I nostri piccoli occhi (tradução)

Original

Andrea Laszlo De Simone

Compositor: Andrea Laszlo De Simone / Edoardo Karim

Eu me perguntava quem eu era
Sob o Sol escaldante de verão
Poeiras finas evaporadas aspiram ao céu
E todo o tempo
Que se dilatava com o meu passar lento

Dentro daquele ventre eu dissolvia
Cada nó que havia se formado
E devo admitir que naquele momento
Me parecia real
Mas eu nunca me entendi
E você, como interpretou?
Mesmo tendo o meu passado, no presente
Nada me é claro

Onde estou?
Onde estou?
Onde estou?

É impossível encontrar
Um lugar onde se queira estar para sempre
Porque, certamente, não se pode negar
Que depois de tanto Sol, nuvens e chuva
Possam nos refrescar a mente
Enxaguar os maus pensamentos
Nos tornar puros aos olhos da natureza

E os nossos pequenos olhos
Reduzidos a uma fresta
Para ver a chuva cair
E os nossos pequenos olhos
Reduzidos a uma fresta
Para tentar fixar um Sol
Para ver a chuva cair
Os nossos pequenos olhos
Para tentar fixar um Sol

Com nossos pequenos olhos
Para ver a chuva cair
Para tentar fixar um Sol
Para ver a chuva cair
Para tentar fixar um Sol