È Colpa Mia (tradução)

Original

Andrea Laszlo De Simone

Compositor: Andrea Laszlo De Simone / Edoardo Karim

Eu tento me segurar firme com a cabeça que me dói
Convivo com emoções que às vezes me fazem desmaiar
Tento rir até chorar com a barriga que aperta e dói
Me cerco de coisas bonitas
Tentei mais de um caminho para curar minha arritmia
Percebo frequentemente que prendo a respiração
E já tentei também rir até chorar com a barriga que aperta e dói
Me cercando de coisas bonitas

Mas é culpa minha
Se não estou curado
É culpa minha
Mas eu tinha conseguido
Me afastar
Mas não adiantou
É culpa minha

Eu tento me segurar firme com a cabeça que me dói
Convivo com emoções que às vezes me fazem desmaiar
Tento rir até chorar com a barriga que aperta e dói
Me cerco de coisas bonitas
Tentei mais de um caminho para curar minha arritmia
Percebo frequentemente que prendo a respiração
E já tentei também rir até chorar com a barriga que aperta e dói
E me cercar de coisas bonitas

Mas é culpa minha
Sei que é culpa minha
Se eu pudesse pedir desculpas a mim mesmo
É culpa minha
É culpa minha

Mas é culpa minha
Se não estou curado
É culpa minha
Mas eu tinha conseguido
Me afastar
Mas não adiantou
É culpa minha